Boyish Leslie, a retired competitive swimmer turned children’s librarian, and girlish Alan, a fashionable hairstylist, are living parallel lives of thwarted desire, but soon they will be utterly transformed as a crazy old lady, Mildred McKenzie, opens the crack between the worlds and hurls them into an alternate reality.
Originally published in 1976 by Press Porcépic, a small literary house then in Ontario, Two Strand River is one of the earliest literary novels to star transgender characters. Reprinted twice, it has long been considered a cult classic and led the assault on the “gender binary” thirty years before that term was in common use. Saturated with folklore, mythology, and fairytale allusions, the book takes the reader on a fantastical trip through the gender mirror.
The Press Porcépic edition was not copy-edited and so reproduced not only the errors found in my original manuscript but also added others introduced by the type-setter. That edition may be a collector’s item, but I don’t recommend that anyone actually read it.
Both the General Publishing edition (1982) and the HarperCollins edition (1996) were well copy-edited. I meticulously copy-edited the eBook edition, so if you want an author-approved edition, that’s it.
I read this book when i was younger: it changed my life and made me want to study with Keith. The details, the characters…intense and life-affirming. Thank you for your work, Keith.
Thanks for the kind words, Cathleen. I really appreciate them.